diff --git a/org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MMenu.java b/org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MMenu.java
index f682407775..2cd78bda5f 100644
--- a/org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MMenu.java
+++ b/org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MMenu.java
@@ -26,6 +26,7 @@ import java.util.logging.Level;
 import org.compiere.util.CLogger;
 import org.compiere.util.DB;
 import org.compiere.util.Env;
+import org.compiere.util.Util;
 import org.idempiere.cache.ImmutableIntPOCache;
 import org.idempiere.cache.ImmutablePOSupport;
 
@@ -44,8 +45,7 @@ public class MMenu extends X_AD_Menu implements ImmutablePOSupport
 	/**
 	 * 
 	 */
-	private static final long serialVersionUID = 5999216946208895291L;
-
+	private static final long serialVersionUID = 8157805998814206274L;
 	/** Cache */
 	private static ImmutableIntPOCache<Integer, MMenu>	s_cache				= new ImmutableIntPOCache<Integer, MMenu>(Table_Name, 50);
 
@@ -259,5 +259,35 @@ public class MMenu extends X_AD_Menu implements ImmutablePOSupport
 		makeImmutable();
 		return this;
 	}
-	
+
+	/** Returns the name using UserDef module ; if nothing is defined, fallback to the translated name */
+	public String getDisplayedName() {
+
+		if (!Util.isEmpty(getAction())) {
+			if (ACTION_Window.equals(getAction())) {
+				MUserDefWin userDef = MUserDefWin.getBestMatch(getCtx(), getAD_Window_ID());
+				if (userDef != null) {
+					if (userDef.getName() != null)
+						return userDef.getName();
+				}
+			}
+			else if (ACTION_Process.equals(getAction()) || ACTION_Report.equals(getAction())) {
+				MUserDefProc userDef = MUserDefProc.getBestMatch(getCtx(), getAD_Process_ID());
+				if (userDef != null) {
+					if (userDef.getName() != null)
+						return userDef.getName();
+				}
+			}
+			else if (ACTION_Info.equals(getAction())) {
+				MUserDefInfo userDef = MUserDefInfo.getBestMatch(getCtx(), getAD_InfoWindow_ID());
+				if (userDef != null) {
+					if (userDef.getName() != null)
+						return userDef.getName();
+				}
+			}
+		}
+
+		return get_Translation(MMenu.COLUMNNAME_Name);
+	}
+
 }	//	MMenu
diff --git a/org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MTreeFavorite.java b/org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MTreeFavorite.java
index 0fa047fae9..555586d626 100644
--- a/org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MTreeFavorite.java
+++ b/org.adempiere.base/src/org/compiere/model/MTreeFavorite.java
@@ -33,7 +33,7 @@ public class MTreeFavorite extends X_AD_Tree_Favorite
 	/**
 	 * 
 	 */
-	private static final long				serialVersionUID			= -1781192037651191816L;
+	private static final long				serialVersionUID			= 6849737702264230347L;
 
 	public static final String				SQL_GET_TREE_FAVORITE_ID	= "SELECT AD_Tree_Favorite_ID FROM AD_Tree_Favorite	WHERE IsActive='Y' AND AD_User_ID=?";
 
@@ -113,7 +113,7 @@ public class MTreeFavorite extends X_AD_Tree_Favorite
 
 					if (access != null)
 					{
-						name = menu.get_Translation(MMenu.COLUMNNAME_Name);
+						name = menu.getDisplayedName();
 						img = menu.getAction();
 					}
 				}
diff --git a/org.adempiere.ui.zk/WEB-INF/src/org/adempiere/webui/dashboard/DPFavourites.java b/org.adempiere.ui.zk/WEB-INF/src/org/adempiere/webui/dashboard/DPFavourites.java
index c1a9c2c60a..f1b718b792 100644
--- a/org.adempiere.ui.zk/WEB-INF/src/org/adempiere/webui/dashboard/DPFavourites.java
+++ b/org.adempiere.ui.zk/WEB-INF/src/org/adempiere/webui/dashboard/DPFavourites.java
@@ -291,7 +291,7 @@ public class DPFavourites extends DashboardPanel implements EventListener<Event>
 		if (favNode.getAD_Menu_ID() > 0)
 		{
 			MMenu menu = (MMenu) MTable.get(Env.getCtx(), MMenu.Table_ID).getPO(favNode.getAD_Menu_ID(), null);
-			name = menu.get_Translation(MMenu.COLUMNNAME_Name);
+			name = menu.getDisplayedName();
 			action = menu.getAction();
 		}
 		else